Friday 6 February 2015

റഷ്യന്ചരിത്രം – അവതാരിക (മുരുകേഷ് പനയറ)

ചരിത്രം ഭൂതകാലത്തിലെ ഉദാഹരണങ്ങളിലൂടെ വര്‍ത്തമാനകാലത്തിനു ഭാവിയിലേക്കുള്ള പ്രയാണം സുഗമമാക്കാന്‍ പോന്ന സംഭവപരമ്പരകളുടെ സംഹിതയാണ്. കാലികമായ സാഹിത്യം ചരിത്രത്തിന്‍റെ പ്രഭാവം അവഗണിക്കാന്‍ ത്രാണിയില്ലാത്ത മനസ്സുകളുടെ ഭാവനാപൂര്‍ണ്ണമായ പ്രതികരണവും.  ചരിത്രപഠനം വ്യക്തിത്വവികാസ പരിണാമങ്ങള്‍ക്കും  അത്തരം വ്യക്തികളുടെ കൂട്ടായ്മയിലൂടെ കരുത്താര്‍ന്ന കുലാരൂപീകരണ പ്രക്രിയക്കും അസ്ഥിവാരമാകുന്നു. നിര്‍ഭാഗ്യവശാല്‍ തലമുറകളുടെ ആധുനികവല്‍ക്കരണത്തിനിടയില്‍ സംഭവിച്ച സംസ്കാരമിശ്രണവും അല്ലാതെയുള്ള അപചയങ്ങളും ചരിത്രപഠനത്തെ തുലോം പ്രാധാന്യം കുറഞ്ഞ പ്രവൃത്തി എന്ന വിവക്ഷയിലേക്ക് ഒതുക്കിക്കൂട്ടി. വാസ്തവം അപ്പോഴും മറിച്ചുതന്നെ എന്നത് ബോധപൂര്‍വ്വമായി വിസ്മൃതിയിലേക്ക് ആവാഹിക്കപ്പെട്ടു. അതിന്റെ അക്ഷരതേജസ്സാര്‍ന്ന ഓര്‍മ്മപ്പെടുത്തലാണ് ശ്രീ അലക്സ്‌ കണിയാംപറമ്പില്‍ ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഈ ചരിത്രകുറിപ്പുകള്‍.

മോസ്ക്കോയിലെ പ്രസിദ്ധമായ സെന്റ്‌ ബാസില്‍സ് കതീദ്രല്‍
ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട് വിക്കിപീഡിയ (Photographer: Christophe Meneboeuf)
റഷ്യന്‍ ചരിത്രമല്ല, ഏതു ജനതതിയുടെ ചരിത്രവും സ്വയം സംസാരിക്കാന്‍ പ്രാപ്തമാണെന്നിരിക്കെ അതിനെക്കുറിച്ച് വചാലനാകുന്നത് ഔചിത്യമല്ല. വായനയുടെ ആസ്വാദ്യതയെ അതൊരുപക്ഷേ ലഘൂകരിച്ചേക്കും. ഭൂരിപക്ഷഭൂവിഭാഗവും ഏഷ്യയില്‍ വിന്യസിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന യോറോപ്പ്യന്‍ രാഷ്ട്രമാണ് റഷ്യ. അത് യൂറോപ്പ്യന്‍ സംസ്കൃതിയെ സ്വാധീനിച്ച തോത് വലുതുമാണ്. തന്റെ കുറിപ്പുകള്‍ക്ക് പ്രേരണയത് എന്ത് എന്ന് ശ്രീ അലക്സ്‌ തന്നെ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. യൂറേഷ്യ എന്ന പദം ചരിത്രപുസ്തകത്തിലും മനസ്സുകളിലും രൂപപ്പെടാന്‍ റഷ്യ വഹിച്ച പങ്കു ചെറുതല്ലല്ലോ. റഷ്യന്‍സാഹിത്യം ഒരുപക്ഷെ മലയാളിയുടെ സാഹിത്യനൈതികതെയെ ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ സ്വാധീനിച്ച രണ്ടാമത്തെ വിഭാഗവുമാണ്. ആകയാല്‍ ഈ ചരിത്രക്കുറിപ്പുകള്‍ ചിന്താശേഷി കൈമോശം വന്നിട്ടില്ലാത്ത മലയാളികളുടെ ഗൌരവപൂര്‍ണ്ണമായ വായന അര്‍ഹിക്കുന്നു എന്ന് സംശയമില്ലാതെ പറയാനാവും.

മുരുകേഷ് പനയറ

1 comment:

  1. ഇതാ ചരിത്ര
    ചരിതങ്ങൾക്ക് ഒരു തുടക്കം ...!

    മാറി മാറി വരുന്ന ഭരണകൂടങ്ങൾ
    അവരവരുടെ ഇഷ്ട്ടത്തിനനുസരിച്ച് , ചരിത്രങ്ങൾ
    മാറ്റി മറിച്ച് അവലോകനം ചെയ്യുന്നതൊക്കെയാണ് , നാമൊക്കെ
    ഇതു വരെ മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുള്ള ചരിത്ര സത്യങ്ങൾ....

    പക്ഷേ കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം
    രൂപപ്പെട്ട് വന്ന സ്വതന്ത്ര ചിന്തകരയ , ലോകത്തിലെ
    പല ചരിത്രാന്വേഷികളുടെ ഗവേഷണങ്ങളാൽ രൂപപ്പെടുത്തി
    വരുന്ന യഥാർത്ഥമായ ലോക ചരിത്ര സത്യങ്ങൾ പലതും ഇന്ന്
    വെളിച്ചം കണ്ട് തുടങ്ങിയിരിക്കുകയാണ് ....
    (http://www.magazinesubscriptions.co.uk/arts-culture/history/history-revealed )
    അത്തരത്തിലുള്ള ഗഹനമായ
    റഷ്യൻ ചരിത്രത്തിലേക്കുള്ള ഒരു എത്തി
    നോട്ടമാണ് , ഇരുപത് ഭാഗങ്ങളായി വീഡിയോ
    അടക്കം വിശകലണങ്ങളുമായുള്ള ഈ റഷ്യൻ ചരിത്രം ...!

    മലയാളത്തിൽ റഷ്യൻ ചരിത്ര സത്യങ്ങളുടെ
    ഉള്ളുകള്ളികൾ ഇത്രയും തുറന്ന് കാട്ടിയുള്ള, ആദ്യത്തെ
    ഒരു ചരിത്ര സചിത്ര ആലേഖനമാണിത് കേട്ടൊ അലക്സ് ഭായ് ...

    അഭിനന്ദനങ്ങൾ...!

    ReplyDelete